INTERMODE KAWABE ONLINE SHOP―ハンカチーフ・スカーフ・マフラー・バッグ・フレグランス―
サフィアのパリ便り
ラデュレパリ ブランドジェネラルマネージャーのサフィアです。
隔週木曜日、パリ便りをお届けします。

サフィアのパリ便り
マルセイユ散策
Promenade à Marseille
2020.10.15

10月に入りましたが、ブログでは引き続き南仏の日々をお伝えいたします。
今誰もが話題にするレストランへ行ってみました。アレクサンドル・マッジア。。。もちろんとても美味しかったのですが、私は日本でここと同じくらい、いえ、これ以上のお料理をいただいていますので。。。と言いますのはここのインスピレーションがとってもジャパンなのです。

Découverte du restaurant à Marseille dont tout le monde parle.. Alexandre Mazzia
c était délicieux bien sûr mais pour moi je déguste aussi bien et souvent bien mieux au Japon..
les inspirations sont très Japonaises..

でも、もちろんシェフのお仕事は全て完璧でしたよ。

Mais j avoue que le travail du chef teste celui d un orfèvre..
tout est parfait

そして、次回ご紹介するボレリー城にある陶器美術館のまえに、ボレリー公園の画像をお届けいたします。
ごゆっくりご覧くださいね。

Je vous laisse découvrir..