INTERMODE KAWABE ONLINE SHOP―ハンカチーフ・スカーフ・マフラー・バッグ・フレグランス―

このページのコンテンツには、Adobe Flash Player の最新バージョンが必要です。

Adobe Flash Player を取得

サフィアのパリ便り
ラデュレパリ ブランドジェネラルマネージャーのサフィアです。
隔週木曜日、パリ便りをお届けします。

サフィアのパリ便り
ラデュレについて
カテゴリー
新製品
ハンカチ
スカーフ
タオルハンカチ
バッグ
アクセサリー
ギフト
ご利用ガイド
ギフトラッピングについて
ショップリスト
サイトマップ
お問い合せ
お知らせ
インターモード川辺
48時間モスクワ散策
Une ballade de 48H00 à Moscou...
2016.4.7

ある町を散策するのに私のようにいつも時間が僅かしかない場合、抑えるべき場所だけに絞ることがとっても大切!
こんなに短時間で寒さ厳しい中、それでもやっぱり収穫はありましたのでご覧くださいね。
ホテルは。。。ペニンシュラを裏切ってしまいました!でもそれは当然のこと、モスクワにペニンシュラはありません!!
我々はグランドハイアットに滞在しました。立地は理想的、とってもラグジュアリーなホテルでサービスはピカイチです!!ここはモスクワ、なんでも得ることができます。ただ依頼すればよいのです。もちろんそれなりの料金を払って。。。絶対のお勧めは車一台と運転手を依頼すること。私たちにとってここは日本と同じ。英語で応対してくれるタクシーは全くと言っていいほどありませんので理解しあうことは不可能なのです!料金はパリや東京などに比べてとてもリーズナブル、おまけにセキュリティー面からも安心です。選んだホテルがあなたにとってベストな準備を整えてくれます。
そうそう、忘れないように。。。モスクワは交通渋滞が凄まじいのです。
空港にたどり着くのに2時間なんてざらですのでご注意ください。

Quand on a peu de temps comme moi pour découvrir une ville, il faut faire des choix et aller à l'essentiel !
Je vous laisse découvrir avec si peu de temps et le froid j'ai pu découvrir.
Mon hôtel ,j'ai fait une infidélité au Peninsula mais c'est normal il n'y a pas de peninsula à Moscou !!
Nous étions au Grand Hayatt, idéalement placé , l hôtel est d'un très grand luxe et le service est parfait !! Ici vous êtes à Moscou donc vous pouvez tout obtenir, il suffit de le demander et d'y mettre le prix bien sûr..
Je conseille absolument de prendre un chauffeur avec Une voiture car c'est un peu comme pour nous au Japon aucun taxi ne parle l'Anglais et c'est impossible de se comprendre !
Mais cela reste très bon marché, bien moins cher qu'à Paris ou à Tokyo… En plus vous vous sentirez en sécurité.
L'hôtel de votre choix vous organisera très bien..
Attention Moscou est une ville infernale pour la circulation ! vous pouvez facilement mettre 2 H00 pour aller à l'aéroport !!!

赤の広場をひと回りしてみましょう。14世紀から18世紀にかけて建設されたクレムリンは極めて印象的な建物です!聖クリシイ大聖堂の美しさは感嘆です。
そして国立歴史博物館の威厳に満ちた佇まい。もちろんロシア正教会の素晴らしい大聖堂もあります!すぐそばにはグム百貨店。見事なパッサージュはリュクスなブティックがずらり。そして典型的なグルメエリアも見逃せません。ここではボンボンが詰まったロシアのお人形やスパイス、もちろんウォッカのお買い物も楽しめます。でも、このジャンルのお買い物は空港まで待つほうが良いかもしれませんね。種類も豊富でとってもリーズナブルなショッピングです。
ロシア系の夫がいる我が家では、冷凍庫にウォッカのボトルを欠かすことはできません!!私ははちみつ風味やトウガラシ風味またはストレートを好みます。但しブランドはボトルがとっても素敵なこのメゾンに限定ですが。

Un petit tour à la place Rouge, le kremlin construit entre le XIV et XVIII eme siècle est c très impressionnant ! Et la Basilique de Basile le Bien - Heureux d'une incroyable beauté, le grand et majestueux musée historique.
Il y a un également sur la place une magnifique église orthodoxe sur le grand dos rouge !
À deux pas le fameux Goum, incroyable passage rempli de boutiques de luxe et d'espace gourmand très typique.
Vous y trouver des poupées russes remplie de bonbons et d'épices, du thé Russe, de la vodka bien sûr mais le mieux est d'attendre l'aéroport pour ce type d'achat ou le choix est vraiment important et ne coûte rien..Et avec un mari d'origine Russe fatalement il y a toujours une bouteille de Vodka au congélateur à la maison !!
Pour moi la Vodka c'est au miel ou au piment si non blanche mais uniquement cette marque , la bouteille est superbe.

お菓子はクリーミーでカラフルです。正直に言いますね。お味はというと。。。大したことはありません。

Les gâteaux sont crémeux et très colorés bon je vais pas vous mentir ils sont pas très bons…
Belle promenade À Moscou

レストラン、ル・ボリショイはやはり赤の広場からすぐの所に位置します。シックでエレガント、優雅なディナーやランチで至福の時を過ごせるでしょう。
モスクワ、美しき散策をご堪能ください。

Un formidable restaurant le Bolchoï a deux pas de la place rouge, un endroit chic et élégant formidable pour un dîner élégant ou u déjeuner.
Belle promenade À Moscou