INTERMODE KAWABE ONLINE SHOP―ハンカチーフ・スカーフ・マフラー・バッグ・フレグランス―
サフィアのパリ便り
ラデュレパリ ブランドジェネラルマネージャーのサフィアです。
隔週木曜日、パリ便りをお届けします。
サフィアのパリ便り
ラデュレについて
カテゴリー
新製品
ハンカチ
スカーフ
タオルハンカチ
バッグ
アクセサリー
ギフト
ご利用ガイド
ギフトラッピングについて
ショップリスト
サイトマップ
お問い合せ
お知らせ
インターモード川辺
イリナ・ヴォルコンスキ
2013年12月19日

パリではクリエーションの世界では誰でもイリナを知っています!

À Paris dans le milieu de la création tout le monde connaît Irina !

どこか夢見るようなロシア系の素敵な女性です。
素晴らしいアクセサリーのコレクションを製作した後に、ある日、絵画と彫刻に精力を捧げることを決めました。

Une jolie Rousse d’origine Russe au tempérament fantasque qui après avoir créé des collections de bijoux extraordinaires décide un jour de se consacrer à la peinture et à la sculpture !

彼女のパリでの初めての展覧会は、すでに皆さんに先日ご紹介した、マリー・ヴィクトワール・ポリアコフのブドワール、ギャラリーピクシーで来年の1月25日まで開催しています。幸せになれるイリナの世界観を体験されませんか。

Pour sa première exposition parisienne, elle s’installe jusqu’au 25 janvier à la galerie Pixie dans le boudoir de notre amie Marie Victoire Poliakoff
Vous y découvrirez avec bonheur une partie de son univers.

イリナは自分の仕事について、まるで夢をつかまえるようだと語っています。さあ、急いで金の宝庫を見に行って下さい。

Irina dit de son travail que son art fonctionne comme un piège à rêve…Alors courez voir sa mine d’or.

ギャラリーピクシー
セーヌ通り95番地 75006
Tel : 0143251012
開催:火曜〜土曜 14:30〜19:00

Galerie Pixi
95 rue de Seine 75006
Tel : 0143251012
Ouvert du mardi au samedi de 14H30 à 19H00