INTERMODE KAWABE ONLINE SHOP―ハンカチーフ・スカーフ・マフラー・バッグ・フレグランス―
サフィアのパリ便り
ラデュレパリ ブランドジェネラルマネージャーのサフィアです。
隔週木曜日、パリ便りをお届けします。
サフィアのパリ便り
ラデュレについて
カテゴリー
新製品
ハンカチ
スカーフ
タオルハンカチ
バッグ
アクセサリー
ギフト
ご利用ガイド
ギフトラッピングについて
ショップリスト
サイトマップ
お問い合せ
お知らせ
インターモード川辺
Les bijoux d’Irina
イリナ・ヴォルコンスキイのアクセサリー
2012年5月17日

Coucou !

イリナ・ヴォルコンスキイは、私にとってアクセサリーのマジシャン。
彼女は私と同じで、キラキラ輝くもの全てが好きです。
彼女自身がまばゆいばかりで、髪は炎のように赤く・・・イリナはスラヴ人なのです。
そして彼女の作るもの全てが、彼女自身の様に、驚くべき作品です。

スワロフスキーのラインストーンは、イリナのシグネイチャー。
鍋や自転車、ミニロボットなどを、スワロフスキーで覆った作品を作ったこともありました。

いろいろな作品の中でも、特に彼女のアクセサリーが、私にとっては小さな物語。私たち夫婦がフランスの田舎に、庭のある家をセカンドハウスとして購入したとき、イリナは私に、庭をテーマにしたブレスレットを作ってくれました。これは私の宝物で、パリにいる時には、私の小さなパラダイスの一画を思い出させてくれます。

イリナと私は、共通の友人を介して知り合い、以来とても仲良くしています。その友人には、私がイリナのアクセサリーを大好きになることが、よくわかっていました。
そして彼女は、私の結婚式のために、イリナに美しいブレスレットを注文し、私に贈るという、信じられないアイデアを思いついたのです。世界に一つのブレスレット。
イリナの作るアクセサリー全てが、世界に一つしか存在しません。
私の目には、芸術作品に写ります!

イリナのアクセサリーが私の首や腕を飾っていない時は、私はそれらをインスタレーションのようにセットしています。これは、私のインテリアの一部。
現在イリナは、絵画と彫刻を作成していますが、私にとって幸いなことに、今でも特別なアクセサリーを作り続けています。

もしあなたが、他の人と違っていたいと望み、クレイジーなクリエーションを理解するなら、ぜひイリナのアクセサリーを持つべきです。
現在、店頭で見つけることはほぼ不可能なので、簡単ではありませんが、もしレアなアクセサリーを本当に欲しい場合は、私にメッセージを送ってください。あなたからのメッセージを、彼女に伝えましょう・・・

http://www.irinavolkonskii.org/